Mariam Shosha

مصممة جرافيك وموشن جرافيك | مترجمة لغة فرنسية وإنجليزية
مبدعة تجمع بين الفن البصري والتمكن اللغوي، متخصصة في تحويل الأفكار إلى تجارب مرئية وقصص متحركة جذابة. أمتلك خبرة في بناء الهويات البصرية (Branding)، تصميم الشعارات، وتطوير المحتوى التعليمي والتسويقي باستخدام أحدث الأدوات الرقمية.
الخبرات والمهارات الأساسية:
التصميم والموشن جرافيك:احترافية في إنشاء فيديوهات الموشن جرافيك، تصميم ملصقات منصات التواصل الاجتماعي، وبناء الهويات البصرية الكاملة (مثل مشروع مطعم "Bazoka" و"Happy Meals").
الترجمة واللغات: مترجمة متمكنة من الفرنسية والإنجليزية، مع خلفية أكاديمية قوية في اللغة الفرنسية وآدابها.
التعليم والتدريب:خبرة في إعداد المناهج التعليمية، وضع الاختبارات باللغة الفرنسية، وتصميم العروض التقديمية الاحترافية.
الأدوات التقنية:مهارة عالية في التعامل مع برامج التصميم المختلفة، بالإضافة إلى الإبداع في استخدام Canva وPowerPoint لإنتاج مواد تسويقية وتعليمية متميزة.
الخلفية الأكاديمية:
خريجة كلية الآداب، قسم اللغة الفرنسية.
حاصلة على تدريب متخصص في الموشن جرافيك ضمن مبادرة "رواد مصر الرقمية" (DEPI).
تتميز أعمالي بالدقة، والابتكار، والقدرة على توصيل الرسائل بوضوح سواء من خلال الكلمة المترجمة أو التصميم المتحرك.