حمزة عصام

بصفتي مترجماً متخصصاً في اللغتين الصينية والإنجليزية، أقدم خدمات ترجمة احترافية تجمع بين الدقة اللغوية والفهم الثقافي العميق. خلفيتي الأكاديمية راسخة من كلية الألسن، جامعة عين شمس، قسم اللغة الصينية، حيث اكتسبت أساساً قوياً في قواعد اللغتين وأدبياتهما وفروقهما الدقيقة، مما يمكنني من تقديم ترجمات سلسة وموثوقة.

ما الذي أقدمه:

• ترجمة احترافية ودقيقة للمحتوى بين اللغات الصينية والإنجليزية والعربية، مع التركيز على السلامة اللغوية والأسلوب المناسب للمحتوى المستهدف.
• ضمان نقل المعنى الأصلي والنبرة الثقافية للمادة المترجمة، مع مراعاة أدق الفروق اللغوية والثقافية بين المجتمعات.
• التزام صارم بالمواعيد النهائية لتقديم الأعمال، مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة والدقة في كل مشروع.
• خبرة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص، بما في ذلك المحتوى الأكاديمي والتجاري والتسويقي والوثائق العامة.

ما يميزني هو الدمج بين الإتقان اللغوي الأكاديمي والخبرة العملية في تقديم ترجمات موثوقة وعالية الجودة تخدم أهداف عملائك بدقة متناهية. إذا كنت تبحث عن ترجمة تضمن الوضوح، الدقة، والاحترافية لمشاريعك، أدعوك للتواصل لمناقشة تفاصيل عملك.